Leggere questo manuale con attenzione per garantire un corretto utilizzo del veicili

Lancia Flavia: Comandi - Comando vocale - Descrizione caratteristiche della vettura - Lancia Flavia - Manuale del proprietarioLancia Flavia: Comandi

Il sistema di comando vocale è in grado di comprendere due tipi di comandi.

I comandi universali sono sempre disponibili. I comandi locali sono disponibili se la modalità autoradio supportata è attiva.

Regolazione del volume

1. Avviare un dialogo premendo il pulsante Voice Command .

2. Pronunciare un comando (ad es.

"Help" (Aiuto)).

3. Mentre il sistema di comando vocale parla, servirsi della manopola ON/OFF / VOL per regolare il volume a un livello ottimale. Notare che l'impostazione del volume del sistema di comando vocale è diversa da quella dell'impianto audio.

Menu principale

Avviare un dialogo premendo il pulsante Voice Command . Per passare al menu principale, è possibile pronunciare il comando "Main Menu" (Menu principale).

In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Radio" (Autoradio) (per passare in modalità autoradio) - "Disc" (Disco) (per passare in modalità disco) - "Memo" (Promemoria) (per passare in modalità registratore di appunti) - "Setup" (Impostazioni) (per passare alle impostazioni sistema)

Radio AM (oppure radio a onde lunghe o radio a onde medie)

Per passare alla banda AM, pronunciare il comando "AM" oppure "Radio AM". In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Frequency #" "Frequenza" (per cambiare frequenza) - "Next Station" (Stazione successiva) (per selezionare la stazione successiva) - "Previous Station" (Stazione precedente) (per selezionare la stazione precedente)

- "Menu Radio" "Menu autoradio" (per passare al menu autoradio) - "Main Menu" (Menu principale) (per passare al menu principale)

Radio FM

Per passare alla banda FM, pronunciare il comando "FM" oppure "Radio FM". In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Frequency #" "Frequenza" (per cambiare frequenza) - "Next Station" (Stazione successiva) (per selezionare la stazione successiva) - "Previous Station" (Stazione precedente) (per selezionare la stazione precedente) - "Menu Radio" (Menu autoradio) (per passare al menu autoradio) - "Main Menu" (Menu principale) (per passare al menu principale)

Disco

Per passare alla modalità disco, pronunciare "Disco". In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Track" (#) (Brano) (N.) (per cambiare brano) - "Next Track" (Brano successivo) (per riprodurre il brano successivo) - "Previous Track" (Brano precedente) (per riprodurre il brano precedente) - "Main Menu" (Menu principale) (per passare al menu principale)

Promemoria

Per passare in modalità registratore vocale, pronunciare il comando "Memo" (Promemoria). In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "New Memo" (Nuovo promemoria) (per registrare un nuovo promemoria) - Durante la registrazione è possibile premere il pulsante Voice Command per arrestare la registrazione.

Continuare pronunciando uno dei seguenti comandi:

- "Save" (Salva) (per salvare l'appunto)

- "Continue" (Continua) (per continuare a registrare)

- "Delete" (Elimina) (per eliminare la registrazione)

- "Play Memos" (Riprorre promemoria) (per riprodurre gli appunti registrati in precedenza) - Durante la riproduzione è possibile premere il pulsante Voice Command per arrestare la riproduzione degli appunti. Continuare pronunciando uno dei seguenti comandi:

- "Repeat" (Ripeti) (per ripetere un appunto)

- "Next" (Successivo) (per riprodurre l'appunto successivo)

- "Previous" (Precedente) (per riprodurre l'appunto precedente)

- "Delete" (Elimina) (per eliminare un appunto)

- "Delete All" (Elimina tutti) (per eliminare tutti gli appunti)

Impostazione del sistema

Per passare alle impostazioni sistema, è possibile pronunciare uno dei seguenti comandi:

- "Change to system setup" (Vai alle impostazioni sistema) - "Main menu system setup" (Impostazioni sistema menu principale) - "Switch to system setup" (Passa alle impostazioni sistema) - "Change to setup" (Vai a impostazioni) - "Main menu setup" (Impostazioni menu principale) o - "Switch to setup" (Passa a impostazioni)

In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Language English" (Lingua inglese) - "Language French" (Lingua francese) - "Language Spanish" (Lingua spagnola) - "Language Dutch" (Lingua olandese) - "Language Deutsch" (Lingua tedesca) - "Language Italian" (Lingua italiana) - "Tutorial" (Guida) - "Voice Training" (Esercitazione vocale)

NOTA: Tenere presente che, prima di pronunciare i comandi di "forzatura", occorre premere il pulsante Voice Command e attendere la segnalazione acustica.

 

Leggi anche:

Lancia Flavia. Uso del libretto
Consultare il sommario per individuare il capitolo in cui sono contenute le informazioni desiderate. Le caratteristiche tecniche della Sua vettura dipendono dai dispositivi richiesti in fase di ordine, pertanto alcune descrizioni e illustrazioni possono non corrispondere a quanto effettivamente installato sulla Sua vettura. L'indice a ...

Mazda 6. Suggerimenti per l'uso
Usare il sistema climatizzatore a motore acceso. Per evitare che la batteria si scarichi, non lasciare in funzione il ventilatore a lungo tenendo l'accensione commutata su ON quando il motore è spento. (Con i-stop) Il volume del flusso d'aria potrebbe diminuire leggermente mentre la funzione i-stop è operativa. Rimuovere tutte l ...

Manuale del proprietario