Škoda Superb: Bagagliaio e trasporto

Introduzione al tema

Se si trasportano oggetti pesanti, lo spostamento del baricentro altera le caratteristiche di marcia. Adattare la velocità e lo stile di guida al carico.

Durante il trasporto del carico seguire le seguenti avvertenze

• Distribuire uniformemente il carico nel bagagliaio e fissarlo con cinghie di ancoraggio adatte agli occhielli o con reti di fissaggio, affinché non possa scivolare.
• Collocare gli oggetti pesanti nel bagagliaio il più possibile in avanti.
• Adeguare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici al carico.

In caso di impatto, anche gli oggetti piccoli e leggeri ricevono un'energia cinetica talmente alta che possono causare gravi lesioni.

L'entità dell'energia cinetica dipende dalla velocità di marcia e dal peso dell'oggetto.

Luce bagagliaio

La luce si attiva e si disattiva quando viene aperto o chiuso il portellone bagagliaio.

Se il portellone bagagliaio è aperto e l'accensione inserita, la luce si spegne automaticamente dopo 10 minuti.

ATTENZIONE  Il carico massimo ammesso dei rispettivi elementi di fissaggio, reti , ganci ecc. non deve essere superato. Oggetti più pesanti non verrebbero trattenuti a sufficienza - pericolo di lesioni!  Un carico non fissato o fissato in modo improprio può scivolare all'interno del veicolo in caso di manovra improvvisa o di incidente - pericolo di lesioni!  Un carico non fissato può colpire un airbag in apertura e ferire gli occupanti - pericolo di morte!  In caso di trasporto di carico nel bagagliaio ampliato mediante ribaltamento in avanti dei sedili posteriori, prestare la massima attenzione nel garantire l'adeguata sicurezza per le persone sedute sugli altri sedili posteriori.

 

ATTENZIONE  Il carico massimo ammesso dei rispettivi elementi di fissaggio, reti , ganci ecc. non deve essere superato - pericolo di danneggiamento.  Assicurarsi che i filamenti del riscaldamento del lunotto, i filamenti dell'antenna integrata nel lunotto e/o nei cristalli laterali posteriori non vengano danneggiati da oggetti abrasivi.  Non collocare nelle reti e negli scomparti portaoggetti del bagagliaio oggetti appuntiti - pericolo di danneggiare le reti e gli scomparti.  Riporre con cautela gli oggetti negli scomparti portaoggetti e non caricarli con oggetti a punta - pericolo di danneggiare gli scomparti.

Elementi di fissaggio

Fig. 133 Elementi di fissaggio: variante 1 / variante 2

Fig. 134 Elementi di fissaggio: Variante 3

Gli elementi di fissaggio si trovano su entrambi i lati del bagagliaio.

Panoramica degli elementi di fissaggio fig. 133 e fig. 134

1. Elementi di fissaggio solo per il fissaggio di reti di sicurezza
2. Occhielli di ancoraggio per il fissaggio del carico e reti di sicurezza
3. Occhielli di ancoraggio per il fissaggio del carico e reti di sicurezza

Il carico statico massimo consentito per i singoli occhielli di ancoraggio B e C è di 350 kg.

Reti di fissaggio

Fig. 135 Esempi di fissaggio per le reti / Fissaggio delle tasche longitudinali

Esempi di fissaggio per le reti fig. 135

1. Tasca trasversale
2. Rete a pavimento
3. Tasca longitudinale

Il carico massimo consentito delle rispettive reti di fissaggio è di 1,5 kg.

Se il veicolo dispone di un piano di carico variabile e questo si trova nella posizione superiore, si possono allora utilizzare per il fissaggio delle reti gli occhielli di ancoraggio C fig. 134 .

Ganci ripiegabili

Fig. 136 Ribaltare il gancio verso il basso: variante 1 / variante 2

Su entrambi i lati del bagagliaio si trovano ganci ripiegabili per agganciare piccoli bagagli, come borse e simili.

 Per l'uso abbassare il gancio in direzione della freccia fig. 136.

Il carico massimo consentito del gancio è di 7,5 kg.

Fissaggio del rivestimento del pianale

Fig. 137 Fissaggio del rivestimento del pianale: variante 1 / variante 2

Varianti di fissaggio del rivestimento del pianale fig. 137

1. Con un anello ad un gancio presente sulla cappelliera
2. Con il gancio sul telaio del portellone bagagliaio

ATTENZIONE Per la variante 1 valgono le seguenti indicazioni.  Il gancio della cappelliera è previsto solo per il fissaggio del rivestimento del pianale, non agganciarvi oggetti - pericolo di danneggiare il gancio.  Il rivestimento del pianale può essere fissato al gancio solo con portellone bagagliaio aperto. Prima di chiudere il portellone, controllare che il rivestimento del pianale non sia fissato al gancio - pericolo di danneggiare il gancio.

 

ATTENZIONE Il rivestimento del pianale per la variante 2 può essere fissato solo se il piano di carico variabile ripiegato si trova nella posizione superiore fig. 154 .

Rivestimento del pianale su entrambi i lati

Nel bagagliaio è possibile sistemare un rivestimento del pianale su entrambi i lati. Un lato è realizzato in tessuto, l'altro è lavabile (indicato per il trasporto di oggetti bagnati o sporchi).

Rete della cappelliera

Fig. 138 Rete della cappelliera

La rete sul lato inferiore della cappelliera fig. 138 è prevista per il trasporto di oggetti leggeri e morbidi.

Il carico massimo consentito della rete è di 1,5 kg.

Cappelliera

Fig. 139 Estrazione della cappelliera

Fig. 140 Cappelliera dietro i sedili posteriori

Se i nastri di fissaggio A fig. 139 sono agganciati al portellone bagagliaio, all'apertura di quest'ultimo verrà sollevata anche la cappelliera del bagagliaio (di seguito solo cappelliera).

La cappelliera può essere rimossa dal veicolo, event. riposta dietro agli schienali dei sedili posteriori fig. 140. Prima di estrarre la cappelliera, avvolgere la tendina parasole avvolgibile posteriore .

Estrazione

• Sganciare su entrambi i lati del portellone bagagliaio i nastri di fissaggio A in direzione della freccia 1 fig. 139.
• Tenere ferma la cappelliera sollevata e premere su entrambi i lati sul lato inferiore della cappelliera nell'area della cavità D .
• Togliere la cappelliera nel senso indicato dalla freccia 2 .

Montaggio

• Inserire dapprima l'alloggiamento anteriore B e quindi quello posteriore C nella cavità D fig. 139.
• Su entrambi i lati sul lato superiore della cappelliera premere nell'area della cavità D . Gli alloggiamenti B e C devono innestarsi nella cavità D su entrambi i lati del bagagliaio.
• Agganciare i nastri di fissaggio A su entrambi i lati del portellone bagagliaio.

ATTENZIONE Durante la marcia non devono esserci oggetti sulla cappelliera - pericolo di lesioni in caso di frenata improvvisa o di collisione del veicolo!

 

ATTENZIONE  Rispettare le seguenti avvertenze per evitare che la cappelliera o il rivestimento laterale si pieghino e si danneggino.  La cappelliera deve essere inserita correttamente e il carico non deve superare l'altezza della stessa.  La cappelliera non può essere angolata, in posizione sollevata, nella guarnizione del portellone bagagliaio.  Nella fessura che si viene a formare tra la cappelliera nella posizione sollevata e lo schienale non deve trovarsi alcun oggetto.  Mai ripiegare la cappelliera sollevata in avanti verso i sedili posteriori - pericolo di danneggiare la cappelliera e il portellone bagagliaio.

Cappelliera avvolgibile

Fig. 141 Cappelliera avvolgibile: estrazione/avvolgimento/posizione intermedia/estrazione

Fig. 142 Rimozione cappelliera laterale sinistra / riporre la cappelliera avvolgibile

Estrazione

• Afferrare la cappelliera in corrispondenza della maniglia A e tirare in direzione della freccia 1 fino a completo arresto, finché non scatta in posizione fig. 141.

Avvolgimento

• Premere la cappelliera nell'area della maniglia A nella direzione indicata dalla freccia 2 . La cappelleria si avvolge automaticamente nella posizione intermedia B fig. 141.

Premendo di nuovo la cappelliera in corrispondenza della maniglia A nel senso indicato dalla freccia 3 , la cappelliera si avvolge completamente. La cappelliera così avvolta può essere rimossa.

Estrazione / inserimento

• Premere sul lato della barra trasversale in direzione della freccia 4 ed estrarre la cappelliera in direzione della freccia 5 fig. 141.

Per l'inserimento procedere in ordine inverso.

Fissaggio

Se il veicolo dispone di un piano di carico variabile, la cappelliera avvolgibile estratta può essere riposta all'interno degli alloggiamenti previsti nel rivestimento laterale del bagagliaio.

• Ripiegare il piano di carico variabile nella posizione superiore .
• Aprire gli scomparti laterali su entrambi i lati del bagagliaio ed estrarli fig. 143  - B.
• Togliere la cappelliera laterale sinistra in direzione della freccia 1 fig. 142.
• Inserire la cappelliera avvolgibile negli alloggiamenti del rivestimento laterale in direzione della freccia 2 e in direzione della freccia 3 .
• Reinserire la cappelliera laterale sinistra nella direzione opposta a quella indicata dalla freccia 1 .
• Chiudere gli scomparti laterali su entrambi i lati del bagagliaio.
• Riaprire il piano di carico variabile nella posizione superiore.

ATTENZIONE Non poggiare oggetti sulla cappelliera avvolgibile - pericolo di danneggiare la cappelliera e di lesioni in caso di frenata improvvisa o di collisione del veicolo!

 

ATTENZIONE È possibile che la cappelliera avvolgibile si avvolga più lentamente in inverno. Non si tratta di un difetto.

Avvertenza Qualora si desiderasse riporre contemporaneamente la cappelliera avvolgibile e la borsa multifunzione, sarà a quel punto necessario che la parte posteriore della cappelliera avvolgibile copra la borsa multifunzione.

L'avvolgimento automatico della cappelliera avvolgibile (di seguito solo funzione) agevola l'accesso al bagagliaio.

Con la funzione attiva, all'apertura del portellone bagagliaio, ha luogo l'avvolgimento automatico della cappelliera avvolgibile nella posizione intermedia B fig. 141 .

L'attivazione/la disattivazione possono essere eseguite in Infotainment nel menu → Apertura e chiusura.

Avvertenza L'impostazione (attivazione/disattivazione) dell'avvolgimento automatico viene salvata (in funzione del tipo di Infotainment) nell'account utente attivo della personalizzazione .

Scomparti e portaoggetti laterali

Fig. 143 Estrazione portaoggetti laterali / apertura scomparto laterale

Su entrambi i lati del bagagliaio si trovano a seconda dell'allestimento del veicolo portaoggetti laterali fig. 143 - A o scomparti laterali richiudibili fig. 143 - B.

Lo spazio dietro al portaoggetti e nello scomparto è previsto per la conservazione di piccoli oggetti fino a un peso totale di 2,5 kg.

Portaoggetti laterale

• Rimuovere la parte superiore dello scomparto portaoggetti in direzione della freccia fig. 143 - A.

Per l'inserimento procedere in ordine inverso.

Scomparto laterale

• Per l'apertura tirare la maniglia in direzione della freccia 1 e aprire lo scomparto in direzione della freccia 2 fig. 143 - B. È possibile estrarre lo scomparto.
• Per la chiusura orientare lo scomparto in senso opposto a quello della freccia 2 .

Elementi Cargo

Fig. 144 Estrazione degli elementi Cargo: variante 1 / variante 2

Fig. 145 Estrazione degli elementi Cargo: variante 3 / esempio di fissaggio del carico

Gli elementi Cargo sono previsti per il fissaggio e l'assicurazione di carichi fino a un peso complessivo di 8 kg.

• Prima dell'uso estrarre gli elementi Cargo in direzione delle frecce fig. 144 e fig. 145 - A.
• Fissare il carico tramite gli elementi Cargo il più possibile vicino ai sedili posteriori fig. 145 - B.
• Dopo l'uso, riporre gli elementi Cargo nel punto iniziale.

Scomparti portaoggetti sotto il rivestimento del pianale

Fig. 146 Variante 1: Sollevamento del rivestimento del pianale / scomparti portaoggetti

Fig. 147 Variante 2: Sollevamento del rivestimento del pianale / scomparti portaoggetti

Nei veicoli non dotati di ruotino di scorta, sotto il rivestimento del pianale del bagagliaio ci sono degli scomparti portaoggetti B fig. 146 e/o fig. 147.

Ogni scomparto portaoggetti B è previsto per la conservazione di oggetti fino a un peso di 15 kg.

Utilizzo degli scomparti portaoggetti - variante 1

• Sollevare il rivestimento del pianale dall'anello A in direzione della freccia fig. 146 e ripiegarlo completamente o fissarlo con l'anello al gancio della cappelliera.
• Riporre il carico negli scomparti portaoggetti.
• Togliere il rivestimento del pianale dal gancio o ripiegarlo in senso opposto a quello della freccia.

Durante il trasporto di oggetti più grandi negli scomparti, il rivestimento del pianale deve essere ripiegato in avanti.

Utilizzo degli scomparti portaoggetti - variante 2

• Ripartire il bagagliaio con piano di carico variabile .
• Sollevare il rivestimento del pianale in direzione della freccia fig. 147 e agganciarlo al gancio C sul bordo superiore del piano di carico variabile.
• Riporre il carico negli scomparti portaoggetti.
• Sganciare il gancio C e ripiegare il rivestimento del pianale in senso opposto a quello della freccia (event. ripiegare il piano di carico variabile nella posizione iniziale).

Se si trasportano oggetti pesanti negli scomparti, il gancio C sul bordo superiore del piano di carico variabile deve essere agganciato.

ATTENZIONE  Prima di chiudere il portellone bagagliaio, controllare che il rivestimento del pianale non sia fissato al gancio con l'anello A fig. 146 - pericolo di danneggiare il gancio.  Prima di chiudere il portellone bagagliaio controllare che il carico trasportato negli scomparti portaoggetti non urti la cappelliera - pericolo di danneggiare la cappelliera.

Borsa multifunzione

Fig. 148 Borsa multifunzione: estrazione/inserimento/rimozione

Fig. 149 Rimozione della cappelliera laterale sinistra / riporre la borsa multifunzione

La borsa multifunzione (di seguito solo borsa) può essere utilizzata per riporre capi di vestiario e oggetti leggeri, privi di bordi taglienti.

Il carico massimo consentito della borsa multifunzione è di 3 kg.

Estrazione e inserimento

• Ripiegare verso il basso fig. 148 i ganci anteriori presenti sui due lati del bagagliaio in direzione della freccia 1 .
• Con entrambe le mani afferrare la barra posteriore A ed estrarre la borsa tirando nella direzione indicata dalla freccia 2 .
• Spingere la barra posteriore sui due ganci ripiegati nella direzione indicata dalla freccia 3 , sino al completo arresto.

Inserimento

• Rimuovere la barra posteriore dal gancio in direzione della freccia 4 e inserire la borsa in direzione della freccia 5 fig. 148.
• Collocare la barra posteriore sopra la barra anteriore e premere le due estremità B le une sulle altre.
• Ripiegare i ganci anteriori presenti sui due lati del bagagliaio in senso opposto a quello indicato dalla freccia 1 .

Estrazione / inserimento

• Estrarre la cappelliera avvolgibile .
• Estrarre la borsa dagli alloggiamenti nella direzione indicata dalla freccia 6 fig. 148.

Per l'inserimento procedere in ordine inverso.

• Spingere l'estremità della barra contrassegnata da all'interno dell'alloggiamento destro; l'estremità contrassegnata da dovrà essere inserita invece nell'alloggiamento di sinistra. Le frecce devono essere rivolte in avanti.

Fissaggio

Se il veicolo dispone di un piano di carico variabile, la borsa estratta può essere riposta all'interno degli alloggiamenti previsti nel rivestimento laterale del bagagliaio.

• Ripiegare il piano di carico variabile nella posizione superiore .
• Aprire gli scomparti laterali su entrambi i lati del bagagliaio fig. 143  - B.
• Togliere la cappelliera laterale sinistra in direzione della freccia 1 fig. 149.
• Inserire la borsa negli alloggiamenti del rivestimento laterale in direzione della freccia 2 e in direzione della freccia 3 .
• Reinserire la cappelliera laterale sinistra nella direzione opposta a quella indicata dalla freccia 1 .
• Chiudere gli scomparti laterali su entrambi i lati del bagagliaio.
• Riaprire il piano di carico variabile nella posizione superiore.

Avvertenza Qualora si desiderasse riporre contemporaneamente la cappelliera avvolgibile e la borsa multifunzione, sarà a quel punto necessario che la parte posteriore della cappelliera avvolgibile copra la borsa multifunzione

Luce estraibile

Fig. 150 Luce estraibile

Fig. 151 Estrazione / inserimento della luce

La luce è utilizzabile come illuminazione del bagagliaio o come luce portatile.

La luce è dotata di magneti. In questo modo può essere ad es. fissata alla carrozzeria del veicolo.

Descrizione della luce fig. 150

1. Tasto per accendere/spegnere la luce estratta
2. Elemento che si accende quando la luce si trova nel supporto
3. Elemento che si accende quando la luce si trova all'esterno del supporto

Se la luce si trova nel supporto, si accende con il portellone bagagliaio aperto.

• Per l'estrazione afferrare la luce nell'area D e ruotarla verso l'esterno in direzione della freccia 1 fig. 151.
• Per l'accensione della luce estratta premere il tasto A fig. 150. Premendo di nuovo, la luce si spegne.
• Per l'inserimento inserire dapprima la luce con la parte posteriore E nel supporto fig. 151 e quindi premerla in direzione della freccia 2 , finché non si innesta in modo udibile.

Se la luce non viene spenta e inserita correttamente nel supporto, le lampadine LED nella parte anteriore della luce C fig. 150 saranno automaticamente spente.

Se la luce non viene inserita correttamente nel supporto, all'apertura del portellone bagagliaio non si accenderà e le batterie non si ricaricheranno.

Caricamento della luce

La luce è alimentata da tre batterie ricaricabili di tipo NiMH AAA (tensione 1,2 V). Le batterie vengono caricate costantemente con il motore in funzione (la carica completa delle batterie dura all'incirca 3 ore).

Sostituzione delle batterie .

ATTENZIONE La luce non è impermeabile, pertanto deve essere protetta dall'umidità - altrimenti sussiste il pericolo di danneggiamento.

Veicoli della categoria N1

Nei veicoli della categoria N1, che non sono dotati di una griglia protettiva, per il fissaggio del carico si deve utilizzare un set di ancoraggio conforme alla norma EN 12195 (1 - 4).

Per un funzionamento del veicolo in sicurezza, è essenziale che l'impianto elettrico funzioni in modo impeccabile. Occorre assicurarsi che questo non si danneggi in fase di regolazione o durante il caricamento e lo scarico del vano di carico.