Mazda 6: Funzione d'inizializzazione riconoscimento vocale (registrazione voce
utente) (Tipo A)
La funzione d'inizializzazione riconoscimento vocale permette di riconoscere la voce dell'utente in base alle caratteristiche della medesima. Se il sistema fatica a riconosce i comandi vocali dell'utente, questa funzione permette di migliorarne sensibilmente la capacità di riconoscimento. Se la capacità di riconoscimento della voce è già soddisfacente anche senza questa funzione, l'uso della medesima non comporterà alcun beneficio. Per registrare la propria voce è necessario elencare i comandi vocali. Elencare i comandi con veicolo parcheggiato. Eseguire la registrazione in un luogo il più possibile tranquillo . La procedura di registrazione va eseguita per intero. Il tempo richiesto è di qualche minuto.
L'utente deve essere seduto sul sedile conducente con l'elenco dei comandi vocali per l'apprendimento del riconoscimento vocale.
La prima volta che si effettua l'inizializzazione del riconoscimento vocale
- Premere il pulsante rispondi o premere (azionamento breve) il pulsante conversazione.
- Dire: [Bip] "Acquisizione voce"
- Guida: "Questa operazione va eseguita in un luogo tranquillo con il veicolo fermo. Consultare il manuale di uso e manutenzione per l'elenco delle frasi da acquisire. Premere e rilasciare il pulsante conversazione quando si desidera iniziare. Per annullare l'operazione in qualsiasi momento, premere il pulsante riaggancia."
- Premere (azionamento breve) il pulsante conversazione.
- La guida vocale pronuncia il numero del comando vocale (consultare l'elenco dei comandi vocali per l'inizializzazione del riconoscimento vocale). (Es. "Prego, leggere la frase 1")
- Dire: [Bip] "0123456789" [Pronunciare il comando vocale per l'inizializzazione del riconoscimento vocale (da 1 a 8), seguendo la guida vocale].
- Guida: "Registrazione voce utente completata."
NOTA Se durante l'inizializzazione del riconoscimento vocale si verifica un errore, la procedura può essere ripetuta premendo il pulsante conversazione (azionamento breve). |
Re-inizializzazione riconoscimento vocale
Quando l'inizializzazione del riconoscimento vocale è già stata effettuata in precedenza.
- Premere il pulsante rispondi o premere (azionamento breve) il pulsante conversazione.
- Dire: [Bip] "Acquisizione voce"
- Guida: "Registrazione abilitata/ disabilitata. Si desidera disabilitarla/ abilitarla o re-istruirla?"
- Dire: [Bip] "Re-istruisci"
- Guida: "Questa operazione va eseguita in un luogo tranquillo con il veicolo fermo. Consultare il manuale di uso e manutenzione per l'elenco delle frasi da acquisire. Premere e rilasciare il pulsante conversazione quando si desidera iniziare. Per annullare l'operazione in qualsiasi momento, premere il pulsante riaggancia."
- Premere (azionamento breve) il pulsante conversazione.
- La guida vocale pronuncia il numero del comando vocale (consultare l'elenco dei comandi vocali per l'inizializzazione del riconoscimento vocale). (Es. "Prego, leggere la frase 1")
- Dire: [Bip] "0123456789" [Pronunciare il comando vocale per l'inizializzazione del riconoscimento vocale (da 1 a 8), seguendo la guida vocale].
- Guida: "Registrazione voce utente completata."
NOTA Se durante l'inizializzazione del riconoscimento vocale si verifica un errore, la procedura può essere ripetuta premendo il pulsante conversazione (azionamento breve). |
Elenco comandi vocali per inizializzazione riconoscimento vocale
Durante l'elencazione, osservare quanto segue:
- Pronunciare i numeri uno alla volta in modo corretto e
naturale.
(Per esempio, "1234" deve essere pronunciato "uno, due, tre, quattro" e non "dodici, trentaquattro".)
- Non citare le parentesi. Virgolette, parentesi e trattini sono usati come separatori di numeri in un numero di telefono.
Esempio.
"(888) 555-1212" deve essere pronunciato "Otto, otto, otto, cinque, cinque, cinque, uno, due, uno, due."
NOTA
|
Attivazione/disattivazione inizializzazione riconoscimento vocale
- Premere il pulsante rispondi o premere (azionamento breve) il pulsante conversazione.
- Dire: [Bip] "Acquisizione voce"
- Guida: "Registrazione abilitata/ disabilitata. Si desidera disabilitarla/ abilitarla o re-istruirla?"
- Dire: [Bip] "Disabilita" o "Abilita".
- Dicendo "Disabilita", l'inizializzazione del riconoscimento
vocale viene disattivata.
Dicendo "Abilita", l'inizializzazione del riconoscimento vocale viene attivata.
- Guida: "Registrazione voce utente disabilitata/abilitata."
Leggi anche:
Lancia Flavia. Informazioni utili su Uconnect Phone
Guida Uconnect Phone
Per ascoltare una breve guida delle
funzioni del sistema Uconnect
Phone, premere il pulsante
e
pronunciare
"Uconnect Tutorial"
(Guida Uconnect).
Esercitazione vocale
Qualora si riscontrassero delle difficoltà
nel far riconoscere i propri numeri
o comandi vocali al sistema
Uconnect Phone, è ...
Renault Talisman. Equipaggiamenti mulltimediali
Sistemi multimediali
Touch screen multimediale;
Comando centrale;
Comandi al volante;
Comandi al volante;
Microfono
Consultate il libretto dell’equipaggiamento per conoscerne il
funzionamento.
Comando integrato del telefono viva voce
Per i veicoli che ne sono provvisti, utilizzate i comandi del volante 4.
...