Leggere questo manuale con attenzione per garantire un corretto utilizzo del veicili

Lexus IS: Funzionamento del sistema di comando vocale - Sistema di comando vocale - Sistema di comando vocale - Lexus IS - Manuale del proprietarioLexus IS: Funzionamento del sistema di comando vocale

FUNZIONAMENTO MEDIANTE LE SCELTE RAPIDE

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Dopo il segnale acustico, pronunciare o selezionare il comando desiderato.

3. Pronunciare o selezionare il comando mostrato sullo schermo.

FUNZIONAMENTO DAL MENU PRINCIPALE

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare "Menu principale" o selezionare "Menu principale".

3. Pronunciare o selezionare il comando funzionale desiderato.

4. Pronunciare o selezionare il comando desiderato sullo schermo.

INFORMAZIONI
  • Se il sistema non risponde o la schermata di conferma non scompare, premere il pulsante del microfono e riprovare.
  • Qualora un comando vocale non venga riconosciuto, la guida vocale risponde "Ripetere prego", quindi si torna alla ricezione dei comandi vocali.
  • Se un comando vocale non viene riconosciuto per 2 volte consecutivamente, la guida vocale risponde "Per riavviare il riconoscimento vocale, premere il pulsante di conversazione.". Il riconoscimento vocale verrà in tal modo sospeso.
  • È possibile attivare o disattivare il prompt del riconoscimento vocale quando è selezionato "Messaggi riconoscimento voce". Questa impostazione può essere modificata anche nella schermata "Impostazioni vocali".
  • È possibile escludere la guida vocale disattivando i prompt vocali. Utilizzare questa impostazione quando si desidera pronunciare un comando subito dopo avere premuto il pulsante del microfono e udito il segnale acustico.
  • Il "Display laterale" non può essere utilizzato durante il riconoscimento vocale.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: RICERCA DI UN PERCORSO VERSO L'INDIRIZZO DI CASA*

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare "Tornare alla base" o selezionare "Tornare alla base".

3. Pronunciare "Sì" o selezionare "Sì".

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: RICERCA DI UNA DESTINAZIONE IN BASE ALL'INDIRIZZO*

Utilizzare la lingua ufficiale del paese in cui si trova la destinazione desiderata. È possibile eseguire ricerche di destinazioni per indirizzo mediante comandi vocali solo per i paesi con lingua ufficiale corrispondente a una delle 15 lingue seguenti:
  • Olandese
  • Francese
  • Tedesco
  • Italiano
  • Spagnolo
  • Inglese Regno Unito
  • Russo
  • Portoghese
  • Svedese
  • Danese
  • Finlandese
  • Greco
  • Polacco
  • Turco
  • Ceco

Per cambiare le lingue del riconoscimento vocale.

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare "Inserire un indirizzo" o selezionare "Inserire un indirizzo".

Per inglese Regno Unito e francese

3. Pronunciare "<numero civico>", "<nome strada>" e "<nome città>" in sequenza.

Ad eccezione di inglese Regno Unito e francese

3. Pronunciare "<nome strada>", "<numero civico>" e "<nome città>" in sequenza.

4. Pronunciare o selezionare "Invio".

INFORMAZIONI
  • Per cambiare il paese in cui eseguire la ricerca, pronunciare "Modificare paese" quando è visualizzata la schermata in cui pronunciare il nome della città. Verrà visualizzata la schermata per l'immissione del paese.
  • Di seguito sono riepilogate le condizioni per il riconoscimento vocale del numero civico:
  • Numeri: massimo 10 cifre
  • I numeri cardinali non vengono riconosciuti.
  • I numeri ordinali vengono riconosciuti esclusivamente come cifre singole.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: RICERCA DI UN BRANO

1.Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare o selezionare "Riproduci artista <nome>", "Riproduci album <nome>", "Riproduci brano <nome>" o "Riproduci playlist <nome>".

3.Pronunciare "Riproduci" o selezionare "Riproduci".

INFORMAZIONI
  • Per consentire la ricerca e la riproduzione di un brano, è necessario collegare una memoria USB o iPod.
  • Quando si collega una memoria USB o iPod, vengono creati dati di riconoscimento che consentono di cercare i brani mediante comandi vocali.
  • I dati di riconoscimento vengono aggiornati nelle seguenti condizioni:
    - Quando i dati relativi a memoria USB o iPod vengono modificati.
    - Quando viene modificata la lingua usata per il riconoscimento vocale.
  • Mentre i dati di riconoscimento vengono creati o aggiornati, non è possibile eseguire la ricerca di un brano mediante comandi vocali.
  • Quando "Riproduci musica" appare attenuato nella schermata "Scorciatoie" non è possibile cercare un brano utilizzando i comandi vocali. In questa situazione, per consentire la ricerca tramite comandi vocali, è necessario ridurre la quantità di dati musicali presenti sulla memoria USB o iPod e aggiornare i dati di riconoscimento.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: PRONUNCIA DEL NOME

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare o selezionare il nome di un contatto registrato.

3. Pronunciare o selezionare "Comporre" per chiamare il numero di telefono.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: COMPOSIZIONE DEL NUMERO

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare il numero di telefono.

3. Pronunciare o selezionare "Comporre" per chiamare il numero di telefono.

Leggi anche:

Škoda Superb. Allentamento/serraggio dei bulloni della ruota
Fig. 328 Allentamento dei bulloni della ruota Infilare a fondo la chiave per ruote sul bullone della ruota fino all'arresto. Per i bulloni antifurto utilizzare l'estensione corrispondente fig. 327 . Per allentare i bulloni afferrare l'estremità della chiave e ruotare il bullone di circa un giro in direzione della freccia f ...

Mazda 6. Supporto intelligente di frenata in città [Retromarcia] (SCBS R)
Il supporto intelligente di frenata in città [Retromarcia] (SCBS R) è un sistema concepito per limitare i danni in caso di collisione, che agisce attivando il controllo freno (freno SCBS) quando i sensori ad ultrasuoni del sistema rilevano la presenza di un ostacolo retrostante il veicolo mentre si viaggia a velocità compresa fra 2 e 8 k ...

Manuale del proprietario