Leggere questo manuale con attenzione per garantire un corretto utilizzo del veicili

Lexus IS: Funzionamento del sistema di comando vocale - Sistema di comando vocale - Sistema di comando vocale - Lexus IS - Manuale del proprietarioLexus IS: Funzionamento del sistema di comando vocale

FUNZIONAMENTO MEDIANTE LE SCELTE RAPIDE

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Dopo il segnale acustico, pronunciare o selezionare il comando desiderato.

3. Pronunciare o selezionare il comando mostrato sullo schermo.

FUNZIONAMENTO DAL MENU PRINCIPALE

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare "Menu principale" o selezionare "Menu principale".

3. Pronunciare o selezionare il comando funzionale desiderato.

4. Pronunciare o selezionare il comando desiderato sullo schermo.

INFORMAZIONI
  • Se il sistema non risponde o la schermata di conferma non scompare, premere il pulsante del microfono e riprovare.
  • Qualora un comando vocale non venga riconosciuto, la guida vocale risponde "Ripetere prego", quindi si torna alla ricezione dei comandi vocali.
  • Se un comando vocale non viene riconosciuto per 2 volte consecutivamente, la guida vocale risponde "Per riavviare il riconoscimento vocale, premere il pulsante di conversazione.". Il riconoscimento vocale verrà in tal modo sospeso.
  • È possibile attivare o disattivare il prompt del riconoscimento vocale quando è selezionato "Messaggi riconoscimento voce". Questa impostazione può essere modificata anche nella schermata "Impostazioni vocali".
  • È possibile escludere la guida vocale disattivando i prompt vocali. Utilizzare questa impostazione quando si desidera pronunciare un comando subito dopo avere premuto il pulsante del microfono e udito il segnale acustico.
  • Il "Display laterale" non può essere utilizzato durante il riconoscimento vocale.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: RICERCA DI UN PERCORSO VERSO L'INDIRIZZO DI CASA*

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare "Tornare alla base" o selezionare "Tornare alla base".

3. Pronunciare "Sì" o selezionare "Sì".

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: RICERCA DI UNA DESTINAZIONE IN BASE ALL'INDIRIZZO*

Utilizzare la lingua ufficiale del paese in cui si trova la destinazione desiderata. È possibile eseguire ricerche di destinazioni per indirizzo mediante comandi vocali solo per i paesi con lingua ufficiale corrispondente a una delle 15 lingue seguenti:
  • Olandese
  • Francese
  • Tedesco
  • Italiano
  • Spagnolo
  • Inglese Regno Unito
  • Russo
  • Portoghese
  • Svedese
  • Danese
  • Finlandese
  • Greco
  • Polacco
  • Turco
  • Ceco

Per cambiare le lingue del riconoscimento vocale.

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare "Inserire un indirizzo" o selezionare "Inserire un indirizzo".

Per inglese Regno Unito e francese

3. Pronunciare "<numero civico>", "<nome strada>" e "<nome città>" in sequenza.

Ad eccezione di inglese Regno Unito e francese

3. Pronunciare "<nome strada>", "<numero civico>" e "<nome città>" in sequenza.

4. Pronunciare o selezionare "Invio".

INFORMAZIONI
  • Per cambiare il paese in cui eseguire la ricerca, pronunciare "Modificare paese" quando è visualizzata la schermata in cui pronunciare il nome della città. Verrà visualizzata la schermata per l'immissione del paese.
  • Di seguito sono riepilogate le condizioni per il riconoscimento vocale del numero civico:
  • Numeri: massimo 10 cifre
  • I numeri cardinali non vengono riconosciuti.
  • I numeri ordinali vengono riconosciuti esclusivamente come cifre singole.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: RICERCA DI UN BRANO

1.Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare o selezionare "Riproduci artista <nome>", "Riproduci album <nome>", "Riproduci brano <nome>" o "Riproduci playlist <nome>".

3.Pronunciare "Riproduci" o selezionare "Riproduci".

INFORMAZIONI
  • Per consentire la ricerca e la riproduzione di un brano, è necessario collegare una memoria USB o iPod.
  • Quando si collega una memoria USB o iPod, vengono creati dati di riconoscimento che consentono di cercare i brani mediante comandi vocali.
  • I dati di riconoscimento vengono aggiornati nelle seguenti condizioni:
    - Quando i dati relativi a memoria USB o iPod vengono modificati.
    - Quando viene modificata la lingua usata per il riconoscimento vocale.
  • Mentre i dati di riconoscimento vengono creati o aggiornati, non è possibile eseguire la ricerca di un brano mediante comandi vocali.
  • Quando "Riproduci musica" appare attenuato nella schermata "Scorciatoie" non è possibile cercare un brano utilizzando i comandi vocali. In questa situazione, per consentire la ricerca tramite comandi vocali, è necessario ridurre la quantità di dati musicali presenti sulla memoria USB o iPod e aggiornare i dati di riconoscimento.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: PRONUNCIA DEL NOME

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare o selezionare il nome di un contatto registrato.

3. Pronunciare o selezionare "Comporre" per chiamare il numero di telefono.

ESEMPIO DI COMANDO VOCALE: COMPOSIZIONE DEL NUMERO

1. Premere il pulsante del microfono.

2. Pronunciare il numero di telefono.

3. Pronunciare o selezionare "Comporre" per chiamare il numero di telefono.

Leggi anche:

Lancia Flavia. Estrazione della chiave di avviamento
Cambio automatico Portare la leva del cambio su P (parcheggio). Portare il dispositivo di accensione in posizione ACC (ACCESSORI), premere la chiave ed il cilindro verso l'interno, ruotare la chiave nella posizione LOCK (BLOCCO), quindi estrarre la chiave. Posizioni del dispositivo di accensione LOCK (BLOCCO) ACC (ACCESSORI) ...

Škoda Superb. Olio motore
Specifiche Per sapere quale tipo di oliomotore utilizzare per il vostro veicolo, rivolgersi ad un'officina autorizzata. Se questo tipo di olio non è disponibile, è possibile utilizzare anche altri oli. Per evitare danni al motore fino al successivo cambio dell'olio è possibile utilizzare solo una volta sino a max. 0,5 l di olio mot ...

Manuale del proprietario